Daniel Bärlocher 1 image

SWISS Travelblog Award 2011 -en français

Head of Corporate Communications

Avis de concours pour le SWISS Travelblog Award 2011

Chère Madame, Cher Monsieur,

Les SWISS Media Awards sont devenus une véritable référence pour la presse du voyage et de l’aviation. La preuve en est la qualité des articles qui nous ont été soumis ces dernières années. Nous avons aujourd’hui le plaisir de vous faire part de l’ouverture d’un nouveau concours destiné aux rédacteurs de blogs du voyage.

Les médias sociaux sont un canal de communication de plus en plus utilisé. SWISS s’engage résolument dans cette voie. Le premier Travelblog Award rend hommage à la montée en puissance des nouveaux médias tout en saluant et en soutenant les contributions de grande qualité.

Le Travelblog Award récompensera les textes les plus captivants, distrayants et informatifs, qu’il s’agisse de comptes-rendus de voyages, de reportages ou de conseils touristiques. Ne tardez pas à nous faire parvenir le lien vers le meilleur article de votre blog.

La remise du SWISS Travelblog Award aura lieu en janvier 2012 dans la tour de contrôle historique de l’aéroport de Zurich. La date exacte vous sera communiquée ultérieurement.

Le lauréat se verra attribuer deux billets d’avion en SWISS Business pour une destination SWISS de son choix (dans le monde entier). Son article sera par ailleurs publié dans le SWISS Blog.

Critères d’éligibilité de l’article

1 Publication
- Date de publication : l’article devra avoir été publié entre novembre 2010 et octobre 2011.
- Supports concernés : un blog (de langue allemande ou française).
- Auteur : l’auteur doit être résident Suisse.

2 Conditions particulières
- L’auteur doit se limiter à l’envoi d’1 seul article.
- Les publi-reportages ne seront pas pris en considération.
- Seul sera anonymement pris en compte le texte publié, sans considération des photos ni du graphisme.
- Le concours ne donnera lieu à aucun échange de correspondance.

Le jury

Le jury se compose des membres suivants :
- Daniel Bärlocher, SWISS, Head of Corporate Communications, président du jury
- Daniela Bär, Suisse Tourisme, Head of Corporate Communications/ Médias
- Peter Brun, Kuoni Travel Holding Ltd, Head of Corporate Communications
- Andrea Hemmi, Schweizer Radio und Fernsehen, directrice de la communication d’entreprise
- Alfred W. Hugentobler, rédacteur aviation
- Kurt Schaad, rédacteur aviation
Nous vous prions de bien vouloir faire parvenir à devi@swiss.com le lien vers l’article publié ainsi qu’une version Word électronique afin de transmettre le document de manière anonyme.

La date limite d’envoi est le 15 novembre 2011.
Nous sommes à votre disposition pour tout complément d’information (devi@swiss.com, tél. 044 564 20 23).

Nous serons enchantés de lire vos articles et anticipons avec plaisir la remise de prix de janvier 2012 à l’aéroport de Zurich.


1 comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *


  • Chère Anne Marie
    I need to answer you in English, sorry, but would take me hours to write back in French. Hope you understand it.
    First of all thanks a lot for your feedback.
    The thing about our new SWISS Travelblog Award is, that it is kind of a spin-off of our already established SWISS Media Awards which is an Award for Swiss Aviation and Travel journalists. And as it is the first try, we thought of also doing it with almost the same rules as the SWISS Media Award. Maybe we change some things in the next year.
    Best regards,
    Christian